| 1. | I shall not commit carnal sins.
Je ne commettrai pas de péché de la chair. |
| 2. | The Resurrection of the Flesh.
La Résurrection de la Chair. |
| 3. | "EAT MY FLESH AND DRINK MY BLOOD".
Vous mangerez de la chair, et vous boirez du sang. |
| 4. | The odor and taste of the flesh are not distinctive.
L'odeur et le goût de la chair ne sont pas particuliers. |
| 5. | Freeze-dried and dehydrated mangosteen flesh can also be found.
On peut également trouver de la chair de mangoustan lyophilisée ou déshydratée. |
| 6. | This is an older way to preserve meat.
Il s'agit à l'origine d'un procédé permettant la conservation de la chair des fruits. |
| 7. | In 1992, they were restored under the supervision of the Reial Càtedra Gaudí.
En 1992, les jardins furent restaurés sous la supervision de la Chair Gaudi. |
| 8. | They see the figures as a religious warning against sins of the flesh.
Ses membres voyaient cela comme une voie pour renoncer aux péchés de la chair. |
| 9. | Kue lupis, compressed glutinous rice served with grated coconut and coconut sugar syrup.
Kue lupis, riz gluant compressé servi avec de la chair et du sirop de noix de coco. |
| 10. | Her almost monastic garb expresses the rejection of the temptations of the flesh that lead to excess.
Son habit presque monacal exprime le refus des tentations de la chair qui mènent justement à l'excès. |
